Charlotte in Rory sta najboljša prijatelja, on pa se za svoj 30. rojstni dan odloči, da bo potoval po svetu. Eno leto pozneje Charlotte obišče jasnovidca, ki ji pove, da ji je usojeno biti z Roryjem, ko se vrne. Rory pa se vrne domov zaročen.
Charlotte in Rory sta najboljša prijatelja, on pa se za svoj 30. rojstni dan odloči, da bo potoval po svetu. Eno leto pozneje Charlotte obišče jasnovidca, ki ji pove, da ji je usojeno biti z Roryjem, ko se vrne. Rory pa se vrne domov zaročen.
