Po umoru na zaslišanje privedejo Ottovega najmlajšega sina Oliverja, nekoč nadarjenega glasbenika. Ta pove neverjetno zgodbo, v kateri nepričakovani obiskovalci odigrajo dramatično vlogo. Ko začneta Gabriel in Agnes skupaj delati, na površje kmalu privrejo osebne zadeve.
