Po požaru v ostankih pisarne najdejo zoglenelo truplo. Ko se na isti način zgodita še dva umora, je Maria Wern prisiljena voditi preiskavo primera, v katerem motiv in povezava med žrtvami ostaneta nejasni. Istočasno pa je na preizkušnjo postavljena vdanost njenega sodelavca Arvidssona.
