Scarlett je lastnica uspešne veterinarske klinike na Manhattnu. Veseli se sicer rojstnega mesta, a ji je žal, da bo zamudila svoje najljubše božične tradicije v New Yorku. Ko prispe v Vermont in spozna tamkajšnjega zdravnika Josha ter njegovega psa, Scarlet pomisli, da božič v Vermontu morda ni tako slab.
