Алекс и Дру се инфилтрираат во едно одморалиште во дивина кога најновиот вработен на „Кроникл“ исчезнува без трага. Во одморалиштето откриваат дека еден гостин, Даниел Бирд е убиен, а Алекс и Дру мора да го најдат убиецот без да се откријат како новинари. Како што наближуваат до убиецот, тие го откриваат мотивот за убиството, а играта на мачка и глушец ќе го доведе Алекс во ситуација да се бори за сопствениот живот.
