Zbog finansijskih problema, Darbi Pauel je prisiljena da spoji svoju agenciju s očevom. Mora da udruži snage s konzervativnim kreativnim direktorom Derikom na višemilionski vrednoj ponudi. Umesto da sarađuju, počinju da se takmiče, ali brzo otkrivaju da čine dobar tim.
