Uzbudljiv i nezaboravan psihološki kriminalistički triler, koji je napisao i režirao nagrađivani Kristofer Boe. U trećoj sezoni, preduzetnik Holger Lang dobija čudan video snimak na kom se vidi kako Kristinu, njegovu štićenicu i potencijalnu naslednicu za koju je mislio da je počinila samoubistvo, ubija Džon, nedavno ubijeni plaćeni ubica. Holger odmah shvata povezanost sa svojim voljenim mlađim bratom Markusom. Holger se suočava sa Markusom i otkriva moguću zaveru protiv sebe i porodičnog posla.
